SALON adam et rope / SALON GINZA SABOU
Year: 2016
上質な日常と食のあるライフスタイルを提案する店舗。食に通じるアパレル、食物販とToGoも可能な和ビストロを併設。デザインは、日本の上質さとadam et Ropeらしいヨーロッパの伝統の融合をコンセプトに組み立てた。内装の素材には、古木やモルタルなど素朴な素材を用いることで“食”の豊かさや商品の質の良さを際立たせている。什器の素材には、ヨーロッパから見る“和”を意識し、部分的に銅を取り入れることで、日本というアイデンティティーを組み込んでいる。
High quality food and every day goods are sold at this lifestyle store. To connect people with apparel through food, a grocery and ToGo bistro café were added to the shop. The design fuses Japanese luxury and the adam et rope-like European traditional style. The material of the interior utilizes old wood, mortar, concrete etc. to emphasize the richness of “food” and its high quality. The furniture instills a Japanese sensibility to the European eye and some parts are accented with bronze to incorporate elements of Japanese identity into the design.
- Program
- 飲食店・物販店
- Scale
- 356.53㎡
- Contents
- 内装設計 工事監理/監修
- Location
- 東京都中央区
